![](https://radioguairafm.com/wp-content/uploads/2024/07/RAE.jpg?v=1721914921)
La oralidad introduce en el lenguaje varios acortamientos de palabra, como parte de una costumbre en el hablar cotidiano. Algunos ejemplos son los utilizados para fin de semana y por favor. Sepa cómo escribirlos.
Conectados las 24 Horas
La oralidad introduce en el lenguaje varios acortamientos de palabra, como parte de una costumbre en el hablar cotidiano. Algunos ejemplos son los utilizados para fin de semana y por favor. Sepa cómo escribirlos.
Los acortamientos de expresiones pluriverbales se escriben en una sola palabra: «porfa» (de «por favor»), «finde» (de «fin de semana»), «Juampa» (de «Juan Pablo»).
La explicación la da la Real Academia Española, a través de su canal de interacción con los amantes de la ortografía.
En el caso de «Juampa», el reemplazo de la n por la m, se da en cumplimiento a la regla que establece el uso de la m antes de la p. Por ello, Juan, de Juan Pablo, pasa a ser «Juampa».
Lo mismo sucede con la ciudad de San Bernardino, a la que, habitualmente se la conoce como “Sanber” en la oralidad, pero cuya redacción debe ser “Samber”, en cumplimiento a la regla que estipula la m antes de b, otra de las reglas ortográficas.